Сюда мы в ближайшее время планируем выложить книги Эрин Хантер "Хроники Стаи". :offtop:


Ок, вот обложка первой книги "Пустой город".

Книги.


Пес-одиночка Счастливчик вырывается из Западни — дома для бездомных собак, когда начинается ужасное землетрясение. В разрушенном и обезлюдевшем городе он встречает бывших домашних псов, оставленных хозяевами на гибель без еды и крова. Счастливчик пытается пробудить в них инстинкт — Собачий Дух, научив выживать в мире без людей: находить еду и кров, сражаться с врагами и хищниками, но, прежде всего, забыть о преданности своим Длиннолапым и бежать из грозящего опасностью города.


Внимание! Представляем часть из пролога третей книги "Тьма наступает"! (Личный перевод")

[ПРОЛОГ]

Воздух раскололся с пронзительным треском, и гром зарычал в отдалении.
Дождь лил с неба, обрушиваясь на асфальт яростными потоками. Лай погрузил мордочку в живот своей Собаки-Матери и всхлипнул. Его маленькая сестра Пискля прижалась к нему, дрожа.
- “Тихо, щенки: здесь нечего бояться”. Мать-Собака вылизала им уши, пытаясь успокоить.
Лай поднял голову, чувствуя себя безопаснее при звуке её голоса. На мгновение его ослепила вспышка света, прежде чем всё опять погрузилось в темноту. Мех на шее закололо, когда его братья и сёстры заскулили и прижались к нему. Мать-Собака придвинула их к себе большой лапой, уверенно умывая каждого языком.
- “Небесные псы и Молния борются в шутку. Для них это игра.”
Молния прорезал небо насквозь. За ним последовал грозный рёв Небесных Псов. Беспокойный ветер дул над головой. Это были звуки, не похожие на игру.
- "Но что они хотят сделать друг с другом?" - Лай помнил, как Мать-Собака настаивала, чтобы щенки играли вместе мягко, без когтей.
- "Нет, они не хотят причинить друг другу боль, Небесные Псы веселятся"
Она уткнулась во влажную шёрстку щенков.  - "Небесные Псы из одной стаи, и Молния их друг. А псы из одной стаи не могут враждовать."
- "Но почему они такие злые?!" - Вой захныкал
-"Ты уверена, что они просто играют?" добавила Пискля.
- "Да, я уверена,"- сказала Мать-Собака. - "А сейчас мои дорогие щенки, время для сна, скоро Небесные Псы лягут спать тоже."
Что-то в её голосе заставило Лая заглянуть в её глубокие карие глаза, в то время как его братья и сестра уже укладывались спать близко к успокаивающему ритму сердца Матери-Собаки.
Она избежала его взгляда, отвернулась и стала смотреть сквозь прозрачный камень туда, где недавно была Собака-Луна, спрятавшаяся в темном мокром небе. Было ли сомнение изображено на её лице, или это только его воображение?
Услышав звуки сонной возни и сопения других щенков, голова Лая мгновенно отяжелела. Он хотел было ещё расспросить Маму-Собаку о Небесных Псах, но усталость взяла над ним верх.
Он опустил мордочку, и его веки сомкнулись.